Εμπλουτισμένο με φωτογραφικό υλικό το ρεπορτάζ του AP μεταφέρει, από ένα νοσοκομείο της Μασσαλίας, πώς βιώνουν ασθενείς, γιατροί και νοσηλευτές
Ο επικεφαλής γιατρός της ΜΕΘ, ο Dr. Julien Carvelli, προσπαθεί να κρατήσει την ομάδα του σε εγρήγορση, καθώς για άλλη μια χρονιά περνούν οι γιορτές των Χριστουγέννων, φροντίζοντας ασθενείς με μηχανήματα αναπνοής, γυρνώντας τους περιοδικά από μπροστά προς τα πίσω, από μπροστά προς τα πίσω.
