Η λέξη «μοντάζ» χρησιμοποιείται στα ελληνικά για να περιγράψει τη διαδικασία σύνθεσης ή επεξεργασίας εικόνας ή ήχου (κυρίως σε ταινίες, βίντεο ή ραδιοτηλεοπτικά προγράμματα), δηλαδή τη διαδικασία που ενώνει διάφορα πλάνα σε ένα ενιαίο αποτέλεσμα.
Προέλευση της λέξης
Η λέξη μοντάζ προέρχεται από το γαλλικό ρήμα monter, που σημαίνει «τοποθετώ», «ανεβάζω», «συναρμολογώ».
Στον χώρο του κινηματογράφου και της τηλεόρασης, η έννοια του montage στα γαλλικά ανέπτυξε τη σημασία της σύνθεσης πλάνων για να δημιουργηθεί ένα ενιαίο αφηγηματικό ή αισθητικό αποτέλεσμα.
Έτσι, το ελληνικό «μοντάζ» είναι δάνειο από τα γαλλικά και χρησιμοποιείται κυρίως στον κινηματογράφο, την τηλεόραση και την παραγωγή βίντεο.
