Η ελληνική εκδοχή της λέξης «chic» (που προέρχεται από τα γαλλικά και σημαίνει κομψό, κομψότητα, στυλ) θα μπορούσε να αποδοθεί ως:
- κομψός / κομψή / κομψό – για να περιγράψουμε κάτι ή κάποιον με στυλ και φινέτσα.
- κομψότητα – ως ουσιαστικό, δηλώνει το χαρακτηριστικό του να είναι κανείς κομψός.
Συχνά όμως στα ελληνικά χρησιμοποιείται και η ίδια η λέξη «σικ» στον γραπτό και προφορικό λόγο, ειδικά στη μόδα, με την ίδια σημασία.
