Η φράση «α λα γκαρσόν» (γαλλ. à la garçon) σημαίνει κυριολεκτικά «σαν αγόρι».
Στα ελληνικά χρησιμοποιείται κυρίως:
- Για κούρεμα: «κούρεμα α λα γκαρσόν» = πολύ κοντό, αγορίστικο κούρεμα, συνήθως ίσιο και κομψό.
- Για στυλ ντυσίματος: ρούχα ή εμφάνιση με πιο ανδρική, αυστηρή ή μίνιμαλ αισθητική.
- Για γενική εικόνα: γυναίκα με λεπτή, λιτή, «ανδρόγυνη» εμφάνιση.
Η φράση έγινε ιδιαίτερα δημοφιλής τη δεκαετία του 1920, όταν πολλές γυναίκες υιοθέτησαν κοντά μαλλιά ως σύμβολο χειραφέτησης.
